‘The right place at the right time’: UW–Madison unites researchers at inaugural quantitative ethnography summer institute